Cet épisode avec le de Dr. Issagha Diagana, de Mauritanie, souligne les défis de développement urbain dans un pays caractérisé par une urbanisation rapide et concentrée dans la capitale. Il aborde la nécessité de solutions innovantes et créatives pour résoudre les problèmes liés à l'habitat, à l'emploi, et à l'accès aux services, en tenant compte des contraintes de ressources et des effets du changement climatique. Enfin il appel à une modernisation progressive des villes et à une approche participative pour surmonter ces défis persistants.